Quand j'étais petit, étant fils de chasseurs et pêcheurs, c’était le concours dans la voiture pour celui qui voyait en premier un chevreuil, un orignal ou même un lièvre. Toute la famille était donc toujours sur le qui-vive. Ça m’a suivi. En canot sur la rivière George, j’ai photographié un gros ours noir avec un focus à 10 mètres. Sur la photo, l’ours était flou … pourtant j'avais fait la mise au point mais l'ours était vraiment un peu trop proche! Dans Glacier Bay, en Alaska, il y a eu l’épisode de la maman grizzly avec ses deux petits. Elle était debout, sur ses deux pattes, à une extrémité de mon kayak de mer; alors que j’étais à l’autre bout. C’est là que je me suis rendu compte que c'est pas si long un kayak. Sur Somerset Island, dans le grand nord canadien, je guidais un groupe de japonais lorsqu’un ours polaire est apparu. Puis une mère est ses petits. Puis d'autres … Finalement, nous avions 9 ours blancs en visuel. Heureusement pour nous, c'est une baleine échouée qui leur a servi de festin.